欢迎关注中国第一本严肃占星学与生活期刊《新月》。投稿及合作邮箱：newmoonmagazine@163.com 我们的客服微信号：newmoonserve。
原文作者：Greg Bogart, PhD, MFT *
翻译：Amy *
新项目被誉为未来趋势的先行者
目前阿根廷布宜诺斯艾利斯有一项Pirovano Barrial心理健康项目正在开展实施，该项目中的医生正在将患者推荐到由治疗师克劳迪亚·里科组织的新的治疗性占星工作坊。该工作坊命名为“通过星星了解你自己”，克劳迪亚·里科讲到“在工作坊中，治疗师通过运用占星学帮助患者整理和感受自己内在的情绪和感觉，进而让患者理解每个生活经历的“为什么”，无论那是好的还是痛苦的经历。”
这是一个非常令人兴奋的进展，也可能是未来趋势的预兆。我们希望未来听到更多关于里科女士和她的同事所做的这些通过占星学让心理病患个体受益的故事。我们祝贺阿根廷医院这种开放的心态，并希望未来更多的医院可以实施类似的项目。通过该类项目可以让更多参与者提供关于他们是否从该类项目中得到有价值的收获的分析报告，这将是非常吸引人的。
有些人可能会惊讶地发现，占星学实际上与精神卫生保健有关联同时也有积极的帮助。许多对占星学的评论认为，占星学是不科学的或是宿命论的，并暗示着一种命中注定的信念，使人产生一种力量丧失，失去自由意志的感觉。由于这些原因，怀疑论者认为它不符合精神卫生保健的目标和方法，这确实是一种有根据的批判。
部分占星师用一种宿命论的方式去解读行星的影响，例如关于日月食或各种行星虚弱面的负面影响。但是并不能基于此而否定整个占星学，因为有这么多的占星从业者使用占星学知识去激励和鼓舞他人，增强个体对自我完善的意志力和投入。我们将个人出生本命星图看作个人主观生活世界的象征性肖像，占星师通过对本命星图的解读帮助人们理解自己的人格面向、推演个体生命故事和重要人生阶段。占星学通过研究星体的落位和格局进而来推演个体的生命旅程，发现和努力实现个体生命的潜能。
占星学在治疗中的意义
人本主义占星学和心理占星学的发展是过去六十年中占星学领域的主要趋势之一，人本主义和心理占星学将占星学用心理学的方式进行了整合与解读，各个行星分别作为我们不同的人类驱动力，动机和活动的表示，情感（月亮） ，思维（水星），连接（金星），行动力（火星），规划（木星），工作（土星）和重组（天王星）。个人出生星图的解读可以让人更清楚和客观地了解自己，阐明个体人格类型和特点，理解和梳理家庭内部关系；个人星图阐明了个体的主要兴趣和动机，并显示这些不同的特点如何组织在一起。心理占星学引导我们知道，我们可以观察星体运行的周期与个体生命阶段之间的关联，个体通过与宇宙、自然的周期与阶段相协调，顺势而为，可以对自我的幸福感和健康的心理状态产生积极的影响。
心理占星学与传统占星学有很大的不同，心理占星学使用发展和启发式的语言，建议和说明了个体发展各种能力和多方面自我面向的途径。在这种方法中，我们将在天空中星体的运行与相位与在我们自我内在发生的事情进行连接与分析。以土星为例，传统占星学认为土星是一颗与痛苦和磨难紧密相关的凶星，有许多负面能量。而心理占星学则认为，土星代表我们的责任，我们通过土星的能量去维持生命的体系架构，需要为适应和实现稳定而必须做的工作。因此在现代心理占星学中，土星有其建设性的意义而不是被视为一种恶魔般的外部压力。
治疗性占星学是天体象征主义在精神治疗过程中的应用，目的是帮助人们实现情感疗愈和自我整合，理解一个人的生活过往进而发现人们在调整中所出现问题的起源究竟是什么。 因此，治疗占星学给那些沮丧和无望的人提供希望，为个体提供一个有可能性的愿景、勾画出未来的图景和画面、并提供驱动这些改变发生的具体策略。
治疗性占星师是一个小型但在持续增长的精神卫生从业人员群体，他们接受专业的占星教育并将示范占星学对心理学成熟和提高个体成长方面的所作出贡献。我们利用出生星图和行运推演来获取个体生命历史的概览，识别出重要的压力点，评估当前发展的主要任务，认知我们当下正在经历的生命阶段和其中的特殊意义。
苦难，挣扎或沮丧的个体可以通过学习行星具体的象征主义来理解他们自身的境遇。也许他们受到了海王星削弱，混乱的影响，这可能加剧个体对酒精和药物的依赖；或者他们正在努力应对物质生活和实际决策的挑战、这是与土星的行运相关的，这些挑战给个体构成了一连串的测试，而这些挑战最好通过努力工作和持续的付出来超越；也许他们可能在金星困难相位行运时期经历着由于困扰的情感关系而带来的痛苦；或者他们的星图中四宫有挑战的星群出现，那么不得不面对家庭内部的种种困难。占星学允许我们将自己看作一个有组织的宇宙来展开，并看到任何事情的发生背后的原因是什么。我们的痛苦与挑战并不是无意义的，他们都有其存在的意义。
占星学和临床精神治疗的整合之路
我相信，通过整合冥想，瑜伽，释梦和其他多种形式的精神疗愈 — 人类的觉知和经验是更广大整体的一部分，精神卫生保健得到进一步提升的时代已经来临。占星学是建立在这种广范的意识上的，并且将通过知识与技巧不断地付诸实践。占星学提供了一种以时间轴线为基础的行动战略，并且可以应用于每个个人。通过连接星体行运来了解不同的特定时刻人们生活被强调的领域，带给人们一种有觉知的发展建议。
作为一名心理治疗师，我可以证明占星学使我的许多客户找到了意义，秩序和他们自身存在的方向指引。占星学可以作为个人心理治疗的辅助手段，跟踪和观察我们所经历的情绪和能量状态的自然波动，理解抑郁症或心理障碍的具体挑战成因的一种方式，以及找到未来一个清晰的方向来帮助咨询者开始积极的行动来改善自身的困境。 我发现将占星学整合到心理治疗，尤其是在临床上发现压力和焦虑问题上非常行之有效。我已经记录了许多案例研究我的书中。Therapeutic Astrology (Dawn Mountain, 1996) 和 Planets in Therapy (Ibis, 2012)。
治疗占星学的使用问题探讨
我个人而言，并不赞成使用占星学来试图诊断特定的疾病。我觉得这是有问题的，因为人们对行星落位和能量的反应有太多的变化和可能性。因此，我不相信我们可以找到某一个特定的表示偏执狂，双相情感障碍，抑郁症，精神分裂症，社会性人格障碍等的星图指征。
尽管如此，占星学还是可以帮助我们理解特定症状和问题将有可能在某种星图特征或在特定行运时期所发生。例如，火星：愤怒，不和谐的关系，性问题和过分执着;土星：抑郁，僵硬，害怕改变;天王星：躁狂，蔑视，不负责任的行为;海王星：否认，妄想症，成瘾，关系受害;冥王星：偏执狂，专横，暴力爆发。这种知识可以用于调整和修复功能障碍症状和行为模式，从而提升人格、改善情绪和精神健康状态。占星学的有效性证据最终将在研究和实践它的人所表现的成功的生活适应中所找到。
占星学并不适合所有的人使用， 例如，一个活跃精神病患者的人、或使用占星学来逃避责任、或是以占星学为由感到自身无力受到宿命论强烈影响的人。有胜任力的占星师都不会支持这种态度。
许多人认为为治疗性占星师是被训练成为专业的精神卫生从业人员，他们的工作的一部分是评估某人是否妄想，偏执或幻觉，那么这样的人不太可能从占星学中受益。一个人需要智性来区分关于行星影响的文字解释、隐喻和诗意的解读。我们需要能够区分符号和具体现实。因此，我们有机会理解和解读占星学符号的象征意义，他作为一种语言提供更多的选择，但这不应该成为影响我们的限制。
这不是说占星学是一种灵丹妙药，它本身将治愈人们的精神疾病和痛苦。知识必须被正确地教导和研究 ，清楚地被呈现以及深深地被探索。它提供了希望以及在任何特定时刻进行的最有利行动的引导。它激励我们进行生命的转化，感觉到这是事物即将成为的样子，这是事情想要发生的方式。
当然有些人没有准备使用占星学，这些人一般是向外归因，认为事情只是正好发生在他们身上，而他们并没有意志去影响，那么占星学对于他们将有可能是适得其反的，因为任何药物都仅对部分人群适用。我并不是说占星学是一种适合每个人的药，但它可以是一个强大的工具，帮助人们学习顺势而为，将个体生命的各个阶段与天体的周期有机配合，把握占星学提示出的独特关键的时间段，这是目前现有其他学科领域和人类法则所无法实现的。
Amy：2015年开始接触学习占星学，大学主修金融和应用心理学。严肃占星是土星第一次回归带给她的礼物，在一年多的学习探索和实践中，Amy有机会为200名左右的朋友进行深浅不同的解盘，让她有机会和有善缘的朋友一起探索穿梭人生的种种面向。Amy目前就职于某四大会计师事务所的并购交易咨询部，希望有更多对时政和财经占星感兴趣的朋友一起研究讨论。
【 咨询联系方式：liyuting51（个人微信，请注明添加好友原因）】
@读者：新月原创文字，欢迎转发朋友圈
谢绝非关联平台的转载
胡歌 PAPI酱 靳东 宋仲基 邓文迪 张雨绮 张国荣 周星驰 吴亦凡 木心 徐锦江 David Bowie 小野洋子 冯唐 肖鲁 乔布斯 聂鲁达 刘青萍 丁薇 顺治皇帝 佛陀 杨绛 李宗盛 安迪·霍沃尔 达利 荒木经惟 刘备 罗大佑 药家鑫 李煜 杨永信 奥尔罕帕慕克 王尔德 朱茵 威廉·叶兹 邱妙津 弘一法师
更多好文，请见《新月》12月刊的每日更新！
————————12月刊开始上市推送————————
▲ 从左到右依次为新月订阅号二维码、客服二维
★让占星成为一种生活方式